事半功倍形容做事得法，費力少而收效大。

拼音：shì bàn gōng bèi。

釋義：事半：措施只有別人的一半。功倍：功效加倍。花一半力氣，收到成倍效果；指做事得法，因此費力小，收效大。

出處：春秋孟子《孟子·公孫丑上》：“故事半古之人，功必倍之，惟此時為然。”

譯文：所以，做古人一半的事，就可以成就古人雙倍的功績，只有這個時候才做得到吧。

用法：聯合式；作謂語、賓語、定語；含褒義。

近義詞

一箭雙雕

拼音：yī jiàn shuāng diāo。

釋義：指射箭技術高超，一箭射中兩只雕。后比喻做一件事達到兩個目的。

出處：唐·李延壽《北史·長孫晟傳》：“嘗有二雕飛而爭肉，因以箭兩只與晟，請射取之。晟馳往，遇雕相攫，遂一發雙貫焉。”

譯文：曾經有兩只雕在空中飛著爭奪一塊肉，于是拿兩支箭給長孫晟，請他把雕射下來。長孫晟騎馬跑上前，正遇到兩只雕互相搶奪，就射出一支箭把兩只雕穿在一起射下來。

用法：在句子主要作謂語、定語；中性詞。

事半功倍[shì bàn gōng bèi]

【解釋】：指做事得法，因而費力小，收效大。

【出自】：《孟子·公孫丑上》：“故事半古之人，功必倍之，惟此時為然。”

【語法】：聯合式；作謂語、賓語、定語；含褒義

【近義詞】：一舉兩得、一箭雙雕

【反義詞】：得不償失、舍近求遠

事半功倍造句：

1、只有保持足夠的水分，才能讓你的減肥計劃事半功倍

2、從實踐中學習才是關鍵，那些才是事半功倍

3、他是一位慈祥的老人，自信而堅強，做事之前一定會做到胸有成竹；做的時候又小心翼翼，如臨深履薄。跟著他學習一陣子后，敬重之心便會油然而生，而從他那里學到的方法也會讓我做起事來事半功倍。

?4、我們只有做到勞逸結合，學習時才能事半功倍。

5、掌握好的方法學習時就能夠事半功倍，否則將事倍功半。

6、醫是個穩扎穩打的功夫活，想事半功倍，最好是你發自內心的熱愛這門學科，然后學起來就不覺得辛苦了。

7、心中無數次意淫的事情居然成真，偶儼然如小飛俠般如諸葛亮般，通天入地運籌帷幄料事如神事半功倍

8、選人是人力資源管理工作中很關鍵的一環。選人做好了，一定會事半功倍。

9、只要你學習方法找對了你就會有事半功倍的效果。

10、我們輔導班要做的就是讓你們的孩子在學習上有事半功倍的成效。

11、為了使用者使用時能事半功倍，我們將利用原有的辭典改編電子版辭典。

12、利用滾輪刷來上油漆，保證你會覺得事半功倍。

13、我利用多媒體器材來上課，收到了事半功倍的效果。

14、由于有位老師傅的指導，所以大家做起來，都收到事半功倍的成效。

15、等你技術純熟后，做起來就事半功倍了。

16、自從使用自動化設備后，工廠里的生產收到了事半功倍的效果。

17、都市里白天實在吵，所以我喜歡在半夜讀書，可以事半功倍。

18、有一天當你有事半功倍的效果之后你就會相信我的能力了。

19、只要你會了這套就能你就能夠達到事半功倍的效果的。

20、我不知道在別人都是事半功倍的時候你還事倍功半呢。

21、我們檢驗你是否真的付出了努力就是看你做事情的時候是否有事半功倍的效果。

22、我相信只要你能夠認真學習這種思路你就一定會對解題有事半功倍的功效。

事半功倍和事倍功半的意思分別是：

事半功倍意思是只用一半的力氣，而收到加倍的功效。形容用力小而收效大。出自先秦·孟軻《孟子·公孫丑上》。

事倍功半是一個漢語成語，形容做事的方法費力大，收效小。

事半功倍成語故事：

戰國的時候，有個大思想家叫孟子，他有很多的學生。 有一次他和他的學生公孫丑談論統一天下的問題。

他們從周文王談起，說當時文王以方圓僅一百里的小國為基礎，施行仁政，因而創立了豐功偉業；而如今天下老百姓都苦于戰亂，以齊國這樣一個地廣人多的大國，如能推行仁政，要統一天下，與當時周文王所經歷的許多困難相比，那就容易得多了。

孟子最后說：“今天，像齊國那樣的大國，如能施行仁政，天下百姓必定十分喜歡，猶如替他們解除痛苦一般。所以，給百姓的恩惠只及古人的一半，而獲得的效果必定能夠加倍。現在正是最好的時機呢！”

事半功倍的意思是只用了一半的力氣，但是得到了加倍的效果，一般用來形容沒有出很大的力但是卻收獲很多。

它是一個褒義詞，近義詞有一石兩鳥、漁人之利、一箭雙雕等，反義詞有得不償失、舍近求遠、事倍功半等。

這個成語的出處是《孟子·公孫丑上》：“故事半古之人，功必倍之，惟此時為然。”這是戰國時期的思想家孟子和他的學生公孫丑之間的一段對話，他們有一次談論到統一天下的問題，說周文王當時以一個小國為基礎施行仁政，最后創立了豐功偉績。

孟子說：“如果現在的齊國也可以施行仁政，那么一定是給百姓的恩惠不及當時的一半，但是達到的效果一定是翻倍的，現在這個時機是最好的。”

用事半功倍造句：

1、無論做任何事情，只要選對方法，就能事半功倍。

2、只要我們在賽前做好充足的準備，最后的結果一定是事半功倍。

3、工作要做到勞逸結合，才能事半功倍。

近義詞：

1、一舉兩得

出處：《晉書·束皙傳》

釋義：做一件事得到兩方面的好處。

2、一箭雙雕

出處：《北史·長孫晟傳》

釋義：原指射箭技術高超，一箭射中兩只雕。后比喻做一件事達到兩個目的。

轉載請注明來 來探秘，本文標題：事半功倍（事半功倍英文表達）
本文地址： /qiqubaike/44581.html

標簽： 事半功倍（事半功倍英文表達）